diumenge, 23 de juny del 2019


LLIBRES PER GAUDIR AQUESTES VACANCES


Llegir ens ajuda a viatjar, a conèixer el món i a nosaltres mateixos. Llegir en companyia ens fa sentir més a prop dels nostres infants.   



EDUCACIÓ INFANTIL

* CRAUSAZ, Anne. Vet aquí que una vegada… Anna Duesa Esmandia   
  (trad.) Kókinos

* HAUGHTON, Chris. Una mica perdut. Marta Morros (trad.) Nube Ocho

* MOSCON, Lilith. La Lola es busca la cua. Francesco Chiacchio (il.) Mireia Cornudella (trad.) Combel
* PLA, Imma. Números amagats. Joventut

* RATHMANN, Peggy. Bona nit, Goril·la. Pablo Larraguibel (trad.) Ekaré

CICLE INICIAL

* ACOSTA, Alicia; AMAVISCA, Luis. Visca les ungles de colors! Gusti (il.)
   Marta Morros (trad.) Nube Ocho
  
* DUBUC, Marianne. El camí de la muntanya. Francesca Martínez (trad.)
   Joventut
    
* HIGGINS, Ryan T. Mama Bruce. Muntsa  Fernández (trad.) Barcanova
* PALOMAR, Eva. Benvinguda, Lupe. Babulinka Books (Premi Lazarillo 2017)
* SALMIERI, Daniel. L’Ossa i el Llop. Anna Gasol  
   (trad.) Ekaré 
   
* WADDELL, Martin. L’Ànec Pagès. Helen Oxenbury (il.) Susana Tornero (trad.) Joventut


CICLE MITJÀ


* BUCKLEY, Finn; BUCKLEY, Michael. Lenny Llamàntol es queda a sopar.
   Catherine Meurisse (il.) Francesc Massana (trad.) Libros del Zorro Rojo

* Cicatrius amb una altra història. Llibre solidari.  Manuela Montoya, Julio
   Antonio Blasco, Albert Arrayás (ils.) Pallapupas / Estrella Polar
                                                                                  
* COELHO, Joseph. Si el mundo entero fuese… Allison Colpoys (il.) Montse
   Triviño (trad.) Norma - Astronave
* HIGGINS, Carter. Tot el que cal per fer una
  casa en un arbre. Emily Hughes (il.) Francesc
  Massana (trad.) Libros del Zorro Rojo

* MANRIQUE, María Eugenia. La caimana. Ramón
   París (il.) Ekaré

   * PAULI, Lorenz. Vaja, un llibre! Miriam Zedelius
   (il.) Anna Soler (trad.) Takatuka

* YOSHITAKE, Shinsuke. Ser o no ser… una
    poma. Núria Puyuelo (trad.) Libros del Zorro

   Rojo

CICLE SUPERIOR


* AHUMADA, Laia de. Mariner de terra endins. Gemma Capdevila (il.)
    Akiara Books (Akinarra; 1)

Chamblain, Joris i Aurélie Neyret. Els diaris de la Cirera. La
pluja d’estels. Alfaguara
* FOMBELLE, Timothée de. La Victòria somia. Albert
   Asensio (il.) Oriol Sánchez (trad.) Nórdica (Nórdica
   Infantil)

* FRANQUET i FONT, Núria. La Liang dins el quadre.
   Miguel Gallardo (il.) La Galera (Premi Folch i Torres
   2018)

* LUNDMARK, Lisa. Jenny Tiburón. Charlotte Ramel (il.)
   Carmen Montes (trad.) Thule (Narrativa Ilustrada)

* MARSOL, Manuel. Duelo al sol. Fulgencio Pimentel e
   Hijos.

* PINTADERA, Fran. El bon fill. Gómez (il.) Agnès Toda
   (trad.) La Fragatina.


PER A QUI  LI AGRADA INFORMAR-SE



ALADJIDI, Virginie  i Emmanuele Tchoikriel. Inventari de fruites i
verdures. Joventut
* DOYLE, James. Per què no noto com gira la Terra? Claire Goble (il.) Ester
   Gómez (trad.) Librooks (Imagina)
* FLAVIGNY, L.; MAGANA, J.; BOISSIÈRE, A.; ASSOUS, S. Atlas ¿Cómo
   funciona el mundo? Pau Joan Hernàndez (trad.) Joventut.

* HOCKNEY, David; GAYFORD, Martin. Historia de las imágenes para
   niños. Rose Blake (il.) Remedios Diéguez (trad.) Blume

   Tenim a les mans una sèrie de guies de viatge de grans ciutats del món:
* SASEK, Miroslav. Esto es Londres. Xesús Fraga (trad.) Nórdica Libros.
* SASEK, Miroslav. Esto es París. Xesús Fraga (trad.) Nórdica Libros.
* TORDJMAN, Nathalie. El libro de los pájaros. Judith Gueyfier i Julien
   Norwood (ils.) Errata Naturae (Los Pequeños Salvajes)

POESIA
 
* AMAT, V.; BERNAL, C.; MUNTAÑÁ, I. (ed.) Quin embolic! Morad Abselam (il.) Eumo.
* GALAN, Andreu. Vull ser lliure. Morad Abselam (il.) Andana (Vagó de Versos; 16)

* SATZ, Mario. El camí. Yara Kono (il.) Teresa
   Guilleumes (trad.) Akiara Books (Akialbum; 11)





Llibreries que podeu visitar:

Rocaguinarda– carrer del Xiprer, 13

Llibreria Luz de Lula – carrer Ramón y Cajal, 158 - 08012
http://www.luzdelula.es  - Llibreria infantil on es fan tallers per als més petits.

Casa Anita – carrer Vic, 14 - 08006

Llibreria Al·lots  - carrer Consell de Cent, 266 - 08013

Abracadabra – carrer General Álvarez de Castro, 5 - 08003
http://abracadabrallibres.com/  - Hi ha llibres en diferents llengües.

Llibreria No llegiu – carrer Pons i Subirà, 3 - 08005


I no us oblideu de les biblioteques públiques!



 BON ESTIU I BONES LECTURES!

dissabte, 27 d’abril del 2019

CONTES DEL MÓN A LA BIBLIOTECA




DE NOU AMB VOSALTRES!

AQUEST MES HE ESTAT A

PARAGUAI


La de històries que m'han explicat!

La primera que sentireu:  

EL ORIGEN DEL FUEGO



I també:
La leyenda de Yerba Mate
i
la leyenda de Yasé Yateré



US ESPEREM

Divendres, 3 de maig a les 16,45







dimarts, 9 d’abril del 2019

RECOMANACIONS Sant Jordi 2019


JA HI TORNEM!          

UN ALTRE COP ÉS SANT JORDI!

Celebrem Sant Jordi amb roses i bones lectures. Esperem que us agradi el que us recomanem i que passeu una bona estona llegint amb els vostres fills i filles.



Contes per compartir

Amb els més petits la millor manera és acompanyar-los en la seva descoberta.

ALCÁNTARA, Ricardo. El pirata valent. Gusti (il.) Helena García (trad.) Kalandraka.  

* ALTÉS, Marta. Cinc minuts més. Blackie Books.
* COMÍN, Marta. Deu cucs que dormen. A buen paso.
* IUDICA, Anna; VIGNOCCHI, Chiara; BORANDO, Silvia. Un mar de tristesa. Kókinos.                                   
OHMURA, Tomoko. Però, per què no avancen? Anna Coll-Vinent (trad.) Corimbo.
* PLA, Imma. Quatre contes d’amor: tardor, hivern, primavera, estiu. A buen paso.




Per als que comencen a llegir

Tot i que ho poden fer sols, encara els agrada sentir-se acompanyats.

* ALONSO, Cynthia. Aquari. Kókinos.
* BLAKE, Quentin. El violí d’en Patrick. Marina Espasa (trad.) Blackie Books (Blackie Little).
* BROWN, Dolores. El dia en què vas arribar. Reza Dalvand (il.) Marta Morros (trad.) Nube Ocho.
 * LIONNI, Leo. En Cornèlius. Maria Lucchetti (trad.) Kalandraka (Llibres per Somniar).                       
 * MAÑAS, Pedro. L’avi Os té un secret. Zuzanna Celej (il.) David Nel·lo (trad.) Kalandraka (Llibres per Somniar).
* MARTÍ, Meritxell. Sota les onades. Xavier Salomó (il.) Flamboyant.
* McKEE, David. Ara no, Bernat. Maria Lucchetti (trad.) Kalandraka (Llibres per Somniar).


 Per als que saben llegir sols


* FAGAN, Cary. La cadireta blava. Madeline Kloepper (il.) Raquel Solà (trad.) Joventut.
* FRANKEL, Yael. Las cosas por su nombre. A buen paso.
* GRAVEL, Elise. La tribu que put. Magali Le Huche (il.) Bel Olid (trad.) Litera.
* MACHADO, Germán. Baixa dels núvols! Mar Azabal (il.) Anna Gasol (trad.) Ekaré. 
* PAULI, Lorenz. Rigo i Roc: 28 històries del zoo i de la vida. Kathrin Schärer (il.) Montserrat Franquesa (trad.) Pagès (Nandibú Singular).
* PINTADERA, Fran. En Càndid i la resta. Christian Inaraja (il.) Marta Morros(trad.) Kalandraka.
* STEIG, William. En Silvestre i la pedra màgica. Isabel Obiols (trad.) Blackie Books (Blackie Little).


Per a bons lectors

Els àlbums ens permeten fer una bona lectura de  la imatge i ens animen a contrastar opinions.

* APPLEGATE, Katherine. L’arbre dels desigs. Anna Clariana (il.) Anna Llisterri (trad.) Pagès (Nandibú).
* BRADBURY, Ray. Dragón. Svetlin Vassilev(il.) Libros del Zorro Rojo.
   * CAPMANY, Maria Aurèlia. El gat negre, mala bèstia i salvatge. Natalia Zaratiegui(il.) Comanegra.   
   * DAUTREMER, Rébecca. El llibre d'hores de Jacominus Gainsborough. Pau Joan Hernández(trad.) Baula.
   * DIOS, Olga de. Los tres hermanos de oro. Penguin Random House. Nube de tinta.
   * NESBIT, Edith. El darrer dels dracs i altres contes. Rocío Martínez (il.) Anna Llisterri (trad.) Nórdica.
    * SIERRA I FABRA, Jordi. L'aprenent de bruixot i els invisibles al rescat. Edebé.
   * VALLS, Bruna. La colección del abuelo. Javier Sobrino (il.) Edelvives. VII Premi Internacional Àlbum Il·lustrat Edelvives.


Poesia


* ALBERTÍ, Núria. Poemes de fred i manta. Mercè Galí (il.) El Cep i la Nansa (Olívia).
* COMELLES, Salvador. Boníssim! Poemes per llepar-se’n els dits. Mercè Galí (il.) Publicacions de l’Abadia de Montserrat.
* CONCHA, Berta I. Endevinacontes. Virginia Donoso. (il.) Dani Espresate (trad.) Bellaterra.



Pels que els agrada informar-se

* BRAUN, Dieter. Animales del sur. Noemí Risco (il.) Maeva (Maeva Young).
* GUIRAUD, Florence. Curiosa naturaleza. Mireia Trius i Marta Vidal(trads.) Zahorí Books.    * HALL, Kirsten. L’abella de la mel. Isabelle Arsenault (il.) Alejandro Solozábal(trad.) Libros del Zorro Rojo.
   * KAID-SALAH FERRÓN, Sheddad. El meu primer llibre de relativitat. Eduard Altarriba (il.) Joventut (Com i Per què).
   * LECOEUVRE, Claire. Paisatges d’arreu del món. Vicent Mahé (il.) Maria Llopis (trad.) Símbol.
* LIU, Joanne. El meu museu. Alícia Rodríguez (corr.) Coco Books.
* MARTORELL, Eduard. Biònica. Imitant la natura. Carles Marçal(il.) Cossetània.
* RADEVA, Sabina. L'origen de les espècies de Charles Darwin. Marta Armengol(trad.) Patio.
* RAYOS, Sonia; ANDRÉS. Silvana. En construcción. Juan Berrio(il.) Litera.